ヘッダー写真 ヘッダー写真
カテゴリー：未分類
2025-03-06

出発直前英会話　入国審査と税関申告

 

英文

【Immigration】

Officer: What is the purpose of your visit?

You:　Working holiday.

Officer: How long are you going to stay in Sydney?

You: I am going to stay for 1 hear.

Officer: Where are you staying?

You: Homestay. Here is the reservation confirmation. 

Officer: Do you have a return ticket?

You: Yes, I do. Here you are.

Officer: OK, enjoy your trip. 

 

【At customs】

Officer: Do you have anything to declare?

You: Yes. I have something to eat.

Office: May I see them.

You: Sure, I have instant miso soup and instant noodles.

 

和文

【入国審査】

Officer:　滞在の目的は何ですか？

You:　ワーキングホリデーです。

Officer: シドニーにはどのくらい滞在しますか？

You: 1年間です。

Officer: どこに滞在ですか？

You: ホームステイです。こちらが予約確認書です。

Officer: 帰りの航空券はありますか？

You: はい、あります。どうぞ。

Officer: 大丈夫です。楽しんで。

 

【税関にて】

Officer: 何か申告するものがありますか？

You: はい、食べものを持っています。

Office: 拝見しても良いでしょうか

You: もちろんです。インスタントみそ汁とインスタントヌードルを持っています。

 

時間が余ればこちらも話してみてね

・これだけは現地に持って行きたい！というもの

・留学中に挑戦したいこと、行きたい場所、やりたいことなど